Quise traer a colación este artículo escrito por el señor Alejandro Marin del cual varios somos seguidores en su grupo de Facebook: Themusicpimp.
EL REY DE LA RUMBA
Hablando un poco más de este viaje a Miami, mis queridos pimps y pimpettes, no nos podemos ir de esta ciudad sin hablar del monstruoso fenómeno que es PITBULL.
Armando Christian Pérez no es ningún extraño en el juego del rap en los Estados Unidos. Su paso del underground al mainstream se ha construido a pulso, con la fuerza de la inmigración producida en el Buque Mariel a comienzo de los ochenta en Miami. Probablemente podríamos decir que Pitbull es un ejemplo perfecto de los “hijos del Mariel”.
A pesar de ser de padres puertorriqueños, su imagen, su estilo y su “swagger” (pinta, fachada, ‘caminao’), representan todo el machismo y el hedonismo de la cultura boricua y también cubana del sur de la Florida.
Gestado en las vísceras del “crunk” de Atlanta al lado de Lil Jon, su sencillo I KNOW YOU WANT ME (CALLE 8 ) ha reventado todas las radios del mundo, incluso la colombiana, pero eso no quiere decir que las canciones tengan el mismo impacto en las diferentes ciudades del mundo donde tiene éxito o donde haya sido número 1.
En esta ciudad, en este Miami de tormentas y de soles picantes, de mujeres semidesnudas y hombres de mentiras, Pitbull es “local”. Se viste como local, rapea como local. Los beats están hechos de este aroma de bronceadores, de perfumes, de splashes, de brisa, de coral. Es respetado por ser local y por alcanzar un éxito global con una canción que representa todo lo que es Miami: sexo desmedido, alcohol, fiesta, baile, machismo.
Cuando “Calle 8″ suena en un bar aquí, la gente enloquece. Pierde la razón. Las mujeres se embriagan de licor y de lujuria, y los hombres acuden como lobos hambrientos al llamado de la fiesta extravagante y sensual de Miami Beach.
Hedonista, machista, descarado, orgulloso de sus calles, de sus barrios, Pitbull ahora tiene más de tres colaboraciones en la radio local, pero sin duda es esa letra de “Calle 8″ la que nadie en esta ciudad va a olvidar:
“De velda’ que tu’ere’guapa/yo te vo’a pone’a gozá/tu tiene’ la boca grande/dále, pónte a jugá”.
themusicpimp via sony ericsson facebook.
